0521 30443-0
Lun-Jeu 7h30 – 17h00 Ven 7h30 – 12h30

Protection des données

La présente déclaration de confidentialité a pour but d’informer les utilisateurs de ce site Internet sur la nature, l’étendue et le but de la collecte ainsi que de l’utilisation des données personnelles par l’exploitant du site Internet THL GmbH. Les exploitants de ce site prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle, conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.

En règle générale, il est possible d’utiliser notre site web sans fournir de données personnelles. Les données personnelles (notamment nom, adresse ou adresses e-mail) collectées sur notre site le sont toujours, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre accord explicite.

Il est à souligner que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection intégrale des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Déclaration de confidentialité pour l’utilisation d’etracker

Notre site web utilise le service d’analyse etracker. Le fournisseur est la société etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1 20459 Hamburg Allemagne. Des profils d’utilisation peuvent être créés à partir de ces données sous un pseudonyme. À cet effet, des cookies peuvent être utilisés. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés localement dans la mémoire tampon de votre navigateur Internet. Les cookies permettent de reconnaître votre navigateur. Les données collectées à l’aide des technologies etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de notre site web sans l’accord spécifique de la personne concernée et ne sont pas recoupées avec des données personnelles concernant le titulaire du pseudonyme.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et à l’enregistrement des données à effet immédiat. Pour vous opposer à la collecte et à l’enregistrement futurs de vos données de visiteur, vous pouvez obtenir un cookie d’option de retrait d’etracker en cliquant sur le lien suivant. Il aura pour effet qu’aucune donnée de visiteur de votre navigateur ne sera ni collectée ni enregistrée à l’avenir par etracker : http://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb

Un cookie d’option de retrait dénommé « cntcookie » sera ainsi installé par etracker. Veuillez ne pas supprimer ce cookie tant que vous souhaitez maintenir votre opposition. Pour en savoir plus, veuillez consulter la politique de confidentialité d’etracker : http://www.etracker.com/de/datenschutz.html

Déclaration de confidentialité pour l’utilisation des plug-ins Facebook

Des plug-ins du réseau social Facebook, fournisseur Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, États-Unis, sont intégrés à notre site. Vous reconnaissez les plug-ins Facebook au logo Facebook ou au bouton « J’aime » (« Like ») sur notre site. Vous trouverez un aperçu des plug-ins Facebook ici : http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Lorsque vous visitez notre site, une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook est établie via le plug-in. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » de Facebook et que la connexion est établie avec votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de notre site à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’attribuer la visite de notre site à votre compte d’utilisateur. Il est rappelé qu’en tant qu’éditeur du site, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Pour en savoir plus sur la déclaration de confidentialité de Facebook, reportez-vous à l’adresse http://de-de.facebook.com/policy.php.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer la visite de notre site à votre compte d’utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte d’utilisateur Facebook.

Déclaration de confidentialité relative à l’utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Analytics utilise des « Cookies ». Il s’agit de fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

En cas d’activation de l’anonymisation IP sur ce site, votre adresse IP sera toutefois préalablement abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Uniquement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l’exploitant du site web d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; Il est à souligner que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Vous pouvez empêcher la collecte par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d’option de retrait sera installé pour empêcher la collecte future de vos données lors de la visite de ce site : Cliquez ici pour l’option de retrait.

Pour en savoir plus sur les conditions d’utilisation et la protection des données, reportez-vous aux adresses http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou https://www.google.de/intl/de/policies/. Il est à noter que ce site utilise Google Analytics avec l’extension « gat._anonymizeIp() ; » pour garantir une saisie anonyme des adresses IP (appelé également masquage IP)

Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de Google +1

Notre site utilise des fonctions de Google +1. Le fournisseur est Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Collecte et partage d’informations : Le bouton Google +1 vous permet de publier des informations dans le monde entier. Grâce au bouton Google +1, vous et les autres utilisateurs recevez des contenus personnalisés de Google et de nos partenaires. Google enregistre à la fois l’information selon laquelle vous avez donné +1 à un contenu et des informations sur la page que vous avez consultée en cliquant sur +1. Vos +1 peuvent être affichés sous forme de mentions, avec votre nom de profil et votre photo, dans les services Google tels que les résultats de recherche ou votre profil Google, ou à d’autres endroits sur les sites web et les annonces sur Internet. Google enregistre des informations sur vos activités +1 pour améliorer les services Google pour vous et pour les autres. Pour utiliser le bouton Google +1, vous devez disposer d’un profil Google public visible dans le monde entier qui doit au moins contenir le nom choisi pour le profil. Ce nom est utilisé dans tous les services Google. Dans certains cas, ce nom peut également remplacer un autre nom que vous avez utilisé pour partager du contenu via votre compte Google. L’identité de votre profil Google peut être affichée aux utilisateurs qui connaissent votre adresse e-mail ou qui disposent d’autres informations d’identification vous concernant.

Utilisation des informations collectées : Outre les utilisations décrites ci-dessus, les informations que vous fournissez seront utilisées conformément aux règles de confidentialité de Google en vigueur. Google peut publier des statistiques résumées sur l’activité +1 des utilisateurs ou les partager avec les utilisateurs et les partenaires tels que les éditeurs, les annonceurs ou les sites web affiliés.

Information, suppression, blocage

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants ::

  • conformément à l’art. 15 du RGPD, le droit de demander des informations sur vos données personnelles que nous traitons, dans la mesure indiquée dans le présent article ;
  • conformément à l’art. 16 du RGPD, le droit d’exiger sans délai la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou incomplètes ;
  • conformément à l’art. 17 du RGPD, le droit d’exiger la suppression de vos données à caractère personnel enregistrées chez nous, à moins que la poursuite du traitement ne soit nécessaire
     – pour exercer le droit à la liberté d’expression et d’information ;
     – pour remplir une obligation légale ;
     – pour des raisons d’intérêt public ou
     – à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice ;
  • conformément à l’article 18 du RGPD, le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel dans la mesure où
     – vous contestez l’exactitude des données ;
     – le traitement de données est illicite, mais vous refusez leur suppression ;
     – nous n’avons plus besoin des données, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou
     – vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21 du RGPD ;
  • conformément à l’art. 20 du RGPD, le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement ;
  • conformément à l’article 77 du RGPD, le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de surveillance de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur site collecte et enregistre automatiquement des informations dans les dénommés fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de :

  • type/version du navigateur
  • système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site
  • heure de la demande du serveur
  • site web visité
  • heure de l’accès
  • quantité de données envoyées en octets
  • source/référence à partir de laquelle vous accédez au site
  • adresse IP utilisée

Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne en particulier. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement si nous disposons d’indices concrets d’une utilisation illégale.

Cookies

Les sites web utilisent en partie les dénommés cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à augmenter la convivialité, l’efficacité et la sécurité de notre offre. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et enregistrés par celui-ci.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de sorte à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Une désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site web.

Si vous ne souhaitez pas que des cookies de mesure d’audience soient enregistrés sur votre terminal, vous pouvez vous opposer à l’utilisation de ces fichiers ici :

Les navigateurs les plus courants proposent une option de configuration permettant de ne pas autoriser les cookies. Remarque : Il n’est pas garanti que vous puissiez accéder sans restriction à toutes les fonctions de ce site web si vous effectuez les réglages correspondants.

Collecte et traitement des données à caractère personnel

L’exploitant du site web ne collecte, n’utilise et ne transmet vos données à caractère personnel qu’en cas d’autorisation conformément au cadre légal ou si vous consentez à la collecte des données. Sont considérées des données à caractère personnel toutes les informations qui permettent de vous identifier et de remonter jusqu’à vous, notamment vos nom, adresse e-mail et numéro de téléphone.

Vous pouvez également visiter ce site web sans fournir d’informations sur votre personne. Pour améliorer notre offre en ligne, nous enregistrons toutefois (sans référence personnelle) vos données d’accès à ce site web. Ces données d’accès comprennent entre autres le fichier que vous avez demandé ou le nom de votre fournisseur d’accès Internet. L’anonymisation des données ne permet pas d’établir un lien avec votre personne.

  • Quelles données ? – Nous traitons les données à caractère personnel telles que prénom, nom, adresse IP, adresse e-mail, lieu de résidence, code postal et données de contenu du formulaire de contact.
  • Comment ? – Nous ne traitons les données à caractère personnel qu’avec l’autorisation expresse des utilisateurs concernés et sous réserve des dispositions applicables en matière de protection des données.
  • Pourquoi ? – Le traitement des données à caractère personnel est effectué sur la base de notre intérêt légitime à remplir les prestations convenues par contrat et à optimiser notre offre en ligne.

Compte utilisateur

Pour passer des commandes par le biais de ce site, chaque client doit créer uncompte client protégé par mot de passe. Celui-ci contient un aperçu descommandes passées et des processus de commande en cours. En tant que client, dès que vous quittez la boutique en lignevous serez automatiquement déconnecté.

L’exploitant décline toute responsabilité en cas d’utilisation abusive du mot de passe, dans la mesureoù celle-ci n’est pas imputable à l’exploitant.

Processus de commande

Toutes les données saisies par les clients dans le cadre d’une commandesont enregistrées. Il s’agit notamment de :

  • Nom, prénom
  • Adresse
  • Données de paiement
  • Adresse e-mail

Les données absolument nécessaires pour la livraison ou le traitement de la commande,sont transmises à des prestataires de services tiers. Dès que la conservation de vos données n’est plusnécessaire ou si la loi l’exige, elles sont supprimées.

Formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations fournies par vos soins dans le formulaire de demande, y compris vos coordonnées, sont enregistrées dans nos services à des fins de traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Opposition aux e-mails publicitaires

Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l’envoi de publicité et de matériel d’information non expressément demandés. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.

Données de la newsletter

Publicité par e-mail avec inscription à la newsletter

Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons les données nécessaires à cet effet ou que vous nous avez spécifiquement communiquées pour vous envoyer régulièrement notre newsletter par e-mail sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD.

La désinscription de la newsletter est possible à tout moment et peut être effectuée soit en envoyant un message à l’adresse indiquée ci-dessous, soit en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans la newsletter. Après votre désinscription, nous supprimons votre adresse e-mail, à moins que vous n’ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions une utilisation des données allant au-delà de ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration..

Droit d’opposition

Les utilisateurs de ce site web peuvent faire usage de leur droit d’opposition et s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel.

Si vous souhaitez corriger, bloquer, supprimer ou obtenir des informations sur les données enregistrées vous concernant, ou si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez révoquer des autorisations accordées, veuillez vous adresser à l’adresse e-mail suivante :newsletter@thl-bielefeld.de